Musical chairs at university StatsCan report confirms that many students are switching schools and programs