How to get along with the in-laws Just in time for the holidays, a psychologist delivers some useful containment strategies