Britain goes to trial for colonial crimes Kenyans look for financial compensation and a state apology for torture committed 60 years ago