Growing (debt) pains Cambridge Life Solutions offers a lifeline to indebted Canadians—using a model that’s banned in the U.S.