‘The Fosters’ revives an ailing television genre The Waltons they’re not, but that’s why ‘The Fosters’ is bringing back the family drama