Richard Dreyfuss owes ‘Jaws’ to Duddy Kravitz After ‘Duddy,’ he feared he’d never work again, and begged Spielberg for the role