Ratko Mladic’s fan club Among many Serbs, the fugitive general remains popular, and seen as the victim of a smear campaign