Opening Weekend: ‘The Switch,’ and ‘Lebanon’ Like being stuck on a bad date with Jennifer Aniston, or buried alive in a killing machine