Jesus and his twin brother, Christ In Philip Pullman’s ‘fable,’ Mary gives birth to two geniuses, one spiritual, one religious