From Woodstock and Pee-Wee’s Playhouse to art museum Two multimedia artists, Joshua White and Gary Panter, are lighting up Detroit