Off the menu: ‘Nymphomaniac’ and ‘The Lunchbox’ In Lars von Trier’s hard-core tale of a sex addict, his intellectual promiscuity trumps titillation