University says it can meet Canada’s isotope needs Within 18 months, and with an extra $30 million, McMaster says it could fill the gap