Céline Dion in conversation … on the highest note she ever hit, her insecurities, and what she thinks of Quebec’s charter of values