J. Crew and the mail-order makeover How the retailer reinvented itself as the new name in popular fashion