The ‘warm and funny’ terror suspect ‘We were quite pleased to be able to recruit him,’ says his ex-boss