Flashpoint cop has rock flashback Riding on his TV success, Hugh Dillon digs up his old music demons with a solo album