The Gandhis’ dynastic dilemma The fabled Congress party is finding that the past just doesn’t sell anymore