Supreme Court to rule on police officer’s right to have lawyer review notes Families of slain men hope ruling will affect SIU investigations