Almost famous Canadian Olympians Anonymity is the rule, not the exception, on the world’s biggest sporting stage