Why old people are suddenly watchable on TV Networks are discovering their most loyal viewers like over-60s like Ted Danson