Why a pipeline debate won’t go away A recap of the latest Maclean’s-CPAC panel on Canada-U.S. relations