Canada’s mayors to party leaders: ‘Thanks!’ But big-city mayors are greasing the wheels for their next big ask