Students reimagine hard-hit town of Batawa, Ont. Widow of Bata shoes founder turns to architecture and design students for help