In conversation: Thomas Collins The Archbishop of Toronto on becoming a Cardinal and why the Bible is better on an iPad