This is not your frat-house tequila A Mexican hotel’s Tequila Library has more than 100 tip-top vintages on hand for tippling