Arvind Kejriwal became a populist for 800 million The former tax official emerged as a big threat to India’s old political order